Laden...

Turkse en Mexicaanse soapserie: waar ze allebei gratis zijn.

Adverteren - SpotAds
Wat wil je nu zien?
U blijft op dezelfde site

De twee subgenres domineren de zoekopdrachten naar telenovela's in Brazilië, en elk is op een andere plek terechtgekomen. Wie op zoek is naar Turkse telenovela's op de dienst waar ook Mexicaanse telenovela's worden aangeboden, concludeert dat er niets te vinden is – terwijl ze in werkelijkheid op de verkeerde plank hebben gezocht.

Turkse en Mexicaanse vrouwen zijn hier via verschillende routes aangekomen., ...en dat bepaalt waar je ze gratis kunt vinden.


Een Turkse vrouw kwam binnen tijdens prime time.

Record bracht het genre naar de reguliere televisie en stelt recente afleveringen beschikbaar via hun eigen streamingdienst. Het is de snelste manier om op de hoogte te blijven van wat er momenteel wordt uitgezonden.


Mexicana is een cataloguscollectie.

De klassieke nagesynchroniseerde versies zijn te vinden op +SBT, waarvoor je je eenvoudig kunt registreren. Daar vind je onder andere The Usurper, Rebelde en Sortilégio.


Pluto TV is zonder registratie te gebruiken.

Het werkt net als lineaire televisie, met 24-uurskanalen. Je kunt midden in een aflevering instappen, net zoals op tv, zonder een account aan te maken.


Het Turkse nummeringssysteem komt niet overeen.

De originele aflevering is veel langer en is opnieuw gemonteerd voor het Braziliaanse format. Eén aflevering wordt hier twee of drie.


Bekijk de complete handleiding

Waarom hoofdstuk 87 nooit hetzelfde is

Dit is de meest gestelde vraag door kijkers van Turkse soaps. Je zoekt een aflevering op aan de hand van het nummer dat je op een buitenlandse website zag, en vervolgens vind je een scène die er helemaal niets mee te maken heeft.

De reden is de montage. In Turkije duurt een aflevering bijna twee uur – een serie die wekelijks wordt uitgezonden. Om hier een dagelijkse soapserie te worden, is dat... in kleinere stukjes snijden. Het gevolg is dat de Braziliaanse telling veel verder vooruitloopt op de oorspronkelijke telling.

De meest praktische aanpak is om te zoeken op naam van de verhaallijn of scène, niet op nummer. Zoeken naar de bruiloft van een bepaald personage levert nuttige resultaten op; zoeken naar hoofdstuk 87 niet.

Wat de gratis versie te bieden heeft

Het is verstandig om je verwachtingen bij te stellen voordat je begint met zoeken. Bij deze diensten betekent "gratis" dat ze worden ondersteund door reclame. — Je betaalt niet en je ziet tussendoor reclames, net als op de reguliere televisie.

Wat het gratis abonnement meestal biedt, is een catalogus: soaps die al zijn afgelopen, oude seizoenen en nagesynchroniseerde klassiekers. Wat het zelden biedt, is de aflevering die gisteren tijdens primetime werd uitgezonden. Daarvoor blijft de enige optie het gratis kanaal of een betaald abonnement.

Hoe zoek je zonder tijd te verspillen?


Luister eerst naar het geluid.

Dezelfde soapserie is op de ene streamingdienst nagesynchroniseerd en op een andere alleen met ondertitels te zien, met dezelfde titel. Het is de moeite waard om dit te controleren voordat je begint.


Zoeken in meerdere diensten.

Het contract is vastgelegd op titel en land. Dat het niet in de ene app te vinden is, betekent niet dat het niet in een andere app bestaat.


Activeer de aanmeldingsmelding.

Sommige diensten geven een melding wanneer een titel aan de catalogus wordt toegevoegd, waardoor u niet hoeft te wachten op de verlenging van uw licentie.


Veelgestelde vragen

Waar kan ik gratis Turkse soaps kijken?

De streamingdienst van Record biedt afleveringen aan van programma's die momenteel op de reguliere televisie worden uitgezonden. Een deel van de catalogus is ook beschikbaar via gratis streamingdiensten.

Zijn de oude Mexicaanse telenovela's nagesynchroniseerd?

De klassieke programma's op +SBT zijn nagesynchroniseerd, net zoals ze oorspronkelijk op de Braziliaanse televisie werden uitgezonden.

Moet ik een account aanmaken?

Dat hangt ervan af. Voor Pluto TV is geen registratie vereist. Voor +SBT en Globoplay wel, maar registratie is gratis.

De soapserie is uit de catalogus verdwenen. Komt hij terug?

Het komt meestal wel weer terug. De aanbieder huurt het recht om het voor een bepaalde periode te tonen; zodra het contract afloopt, wordt de titel verwijderd totdat iemand het verlengt.

Turks in de uitzendingen op de reguliere tv-zenders, Mexicaans in de nagesynchroniseerde catalogus, en zoeken op naam in plaats van nummer. Zo is zoeken geen kwestie van geluk meer.